Epipactis helleborine (L.) Crantz

Plante herbacée vivace de 30 – 80 cm de haut 

Cylindriques, dressées, vertes ou violacées, faiblement pubescentes au niveau de l’inflorescence

• Feuilles caduques, alternes, pétiolées (engainantes), simples, non-stipulées, largement ovales terminées par une pointe, grandes (jusqu’à 13 cm de longueur et 5 cm de largeur, plus longues que les entre-nœuds), au nombre de 4-10 par plante,
• à bord entier,
• à nervation linéaire (nervures convergentes scabres)

Fleurs réunies en grappes allongées comportant de 15 à 50 fleurs, plus ou moins dirigées du même côté, longues de 20 – 40 cm

• Fleurs hermaphrodites, à symétrie bilatérale, 
• à bractées inférieurs lancéolées et nettement plus longues que les fleurs, labelle (10-15 mm) : hypochile vert clair avec un centre d’un brun rougeâtre foncé ; épichile plus large que long, à sommet rabattu et marqué de rose ou de rouge, 2 renflements en forme de verrues à la base,
• 6 tépales libres, aigus, d’un vert rougeâtre dont 3 pétaloïdes et 3 sépaloïdes : tépales sépaloïdes à face interne verts clair parfois lavée de rouge ou de rose, tépales pétaloïdes : violets rosâtres à rouge pourpré, parfois à nervures verdâtres,
• 1 étamine, non soudée au périgone,
• 3 carpelles, soudés,
• ovaire infère

Capsules

Présence de rhizomes courts et épais